PC and performance

Which CONTROL Resonant languages have voice acting

The studio lists 15 languages for the game, and 8 of them have spoken audio. The other 7 are text only, in menus and subtitles. Listed in Steam announcement: launch languages revealed

Remedy's Available Languages graphic: a table of 15 languages with an Audio column and an Interface plus Subtitles column
The studio's Available Languages graphic. The Audio column reads Yes for eight languages and a dash for the other seven; every row reads Yes under Interface + Subtitles. Graphic: Remedy Entertainment, from its Steam announcement.

The list as a table

The Steam store page shows the same split, with the eight audio languages marked as having full audio. Shown on the Steam store page (appdetails API)

LanguageSpoken audioInterface and subtitlesDetail
Spoken audio, interface and subtitles (8)
EnglishYesYes
FrenchYesYes
ItalianYesYes
GermanYesYes
Spanish (Spain)YesYes
JapaneseYesYes
Portuguese (Brazil)YesYesThe graphic says Brazilian Portuguese.
Simplified ChineseYesYesThe graphic labels it Mandarin spoken.
Interface and subtitles only (7)
KoreanNone listedYes
Spanish (Latin America)None listedYesThe graphic writes it as Spanish (LATAM).
Traditional ChineseNone listedYes
PolishNone listedYes
RussianNone listedYes
TurkishNone listedYes
UkrainianNone listedYes

Reading the odd rows

  • Spanish comes twice. Spanish (Spain) has spoken audio. Spanish (Latin America) is text only: the graphic shows a dash in its audio column, so it has menus and subtitles but no spoken lines of its own.
  • Chinese comes twice. Simplified Chinese has audio, and the graphic marks it as Mandarin. Traditional Chinese is text only.
  • Portuguese is Brazilian. The studio's list names Brazilian Portuguese and no other variety.
  • Korean, Polish, Russian, Turkish and Ukrainian are in the text-only group, along with the two variants above.

What the graphic does not say

The graphic carries no platform label, so it is the studio's list for the game as a whole rather than for one storefront. The Steam page counts 15 supported languages and marks the same 8 for full audio, which matches the graphic row for row. Platform-specific pages are Steam and Epic, PlayStation 5 and Xbox Series X|S; the platform status board shows all of them side by side.

A dash in the audio column means the studio lists no spoken audio in that language. It does not describe subtitle quality or how much text is translated, and the graphic makes no claim about either.

Related